V tichém tanci dvou srdcí – samec a samice tučňáka se společně brodí ledovými vlnami, pod hvězdnou oblohou, věrní jeden druhému až do konce světa. Jejich láska je tak silná, jak studený vítr Antarktidy je krutý, a přesto, ve chvíli, kdy se setkají, roztaje každý mráz...